animal print

Nigdy nie byłyśmy szczególnymi fankami zwierzęcych wzorów, ale w tym sezonie po prostu nie da się ich zignorować. Pojawiły się w kolekcjach większości projektantów i trafiły praktycznie na wszystko - od okularów słonecznych, przez torby, buty, szale i ogólnie szeroko pojęte akcesoria, aż po okrycia wierzchnie. Burberry pokusiło się nawet o klasyczny trencz, wykonany w całości ze skóry pytona (za jedyne 7,5 tysiąca euro - net-a-porter.com).

No nos gustaban mucho nunca los estampados con motivos animales pero en esa temporada es absolutamente un "must have". Los hemos visto en varias colecciones, practicamente en todo: desde las gafas del sol, bolsos, zapatos, pañuelos hasta todos tipos de complementos. Burrbery presenta un abrigo hecho de la piel de piton (7 500 euros en net-a-porter.com)

My postanowiłyśmy zaadaptować ten trend z większą ostrożnością. Na początek wybrałyśmy żakiet z zary z mankietami właśnie w leopardzi wzorek. Jest dość subtelny, a jednocześnie pozwala ożywić proste stylizacje. 

Nosotras hemos elegido una version un poco menos extravagante: una americana con mangas de estampado de leopardo. Es un detalle pero cambia mucho todo el "look"!

żakiet (americana): Zara

spodnie (pantalones): Sfera

botki (botas): Zara

koszulka (camiseta): Mango

naszyjnik (collar): Mango

okulary (gafas): H&M

torba (bolso): Chloe