Tuesday, May 31, 2011

sale time

Nareszcie nadszedł ten moment: w Stanach rozpoczął się sezon designerskich wyprzedaży!! Nie wiemy, czym to jest spowodowane, ale amerykańskie sklepy zawsze zaczynają wyprzedawać swoje kolekcje  dużo wcześniej od europejskich. W każdym razie nie narzekamy, a wręcz musiałyśmy skorzystać :) I tym sposobem piękna, koralowa kopertówka Mulberry, którą miałyście okazję zobaczyć w naszym poście o torebkach  sprzed kilku dni, już niedługo trafi w nasze ręcę i to za połowę ceny :) Jeżeli też macie ochotę na polowanie polecamy amerykańską wersję strony net-a-porter.com (koniecznie amerykańską, z tego co wiemy na europejskiej magiczne słowo SALE pojawi się dopiero za kilka tygodni).

Ha llegado por fin el momento de las rebajas en Estados Unidos! No sabemos como pero siempre se empiezan mucho mas antes de los de Europa, asi que hay que aprovecharlo! Asi hemos elegido a un bolso de Mulberry (que ya lo habeis podido ver en el post anterior) y lo compramos por internet incluso de mitad de precio:) Si tambien os apetece shoppind online recomendamos la pagina de net-a-porter.com  

2 comments:

  1. awwww, zazdroszczę torebki *.*

    ReplyDelete
  2. nie mogę doczekać się wyprzedaży w naszych sklepach;D
    fajna torebka :)

    ReplyDelete